第七十六章 可是我无法证实

第(3/3)页

赞等人再度出发，终于在傍晚抵达长安城的驿站休息。

　　“禄东赞，接下来的路，我们就不同行了，明日你直接进城，城门口的士兵会引你前往鸿胪寺，那是我朝专门接待番邦使臣的地方，你到了那里，就行了。”

　　“多谢带路。”禄东赞学着唐人礼仪拱手感谢。

　　“不必。”唐毅摆摆手，转身离开。

　　送走唐毅后，禄东赞将房门关好，开始记录这一路走过来的信息。

　　记录所用文字乃是梵文，眼下吐蕃并没有自己的文字，历史上等到松赞干布成为高原小霸王的时候，他才会让手下大臣吞弥桑布扎去天竺留学，最后创造出古藏文。

　　不过记录信息的时候，禄东赞忽然发现很为难。因为梵文他学的也不精通，马马虎虎那种，根本没办法完全表达出他所看见，所听见的东西。

　　差距！

　　他终于感受到了差距，而且这种差距还不是直观感受，而是一种细小差别却又让人毛骨悚然的差距。

　　在来唐朝的路上，他也学习过汉文，经过比较，他发现汉文博大精深，文字和语法极为完善，根本不是什么梵文能比的。

　　“唉！”

　　他将笔放下，揉揉脸，情绪很是低落。

　　难怪唐人看不起自己，吐蕃和大唐没法比啊。从最基本的语言文字开始，吐蕃就比不了。连自己的文字都没有，算什么国家？

　　不行，等返回吐蕃之后，一定要让赞普找人创建吐蕃自己的文字。

　　他是个坚韧的人，经过一段时间失落，立即开始记录信息。哪怕记录的不够准确，他也要尽量记录下来。

　　自进入关中后，一路上的所见所闻，对他来说宛如进入另一个世界，一个从前从未见过的世界。

　　他写道：

　　‘在与唐朝商人交流中，我得到信息，这个庞大的帝国，东边和西边的国土，甚至紧靠大海。我问那位商贾，大海是什么。他告诉我大海是无边无际的，到底有多大，没人知道。原谅我，我从没有见过大海。

　　我又问他，大海与纳木湖相比如何？

　　他告诉我，纳木湖在大海面前，就是鸟雀羽毛之于绵延无边际的大雪山。

　　我不相信，可是我无法证实。’
记住手机版网址：m.xxqianqian.com